מישהו שמבין טוב באנגלית ויכול לתרגם לי

אני מתרגם לפי מה שזה נראה לי הגיוני.

מצטער שהפרעתי/הטרדתי אותך כעורך,
אני והסופר עובדים על סיפור מדהים,
92.9% מהקוראים הצביעו על כך כסיפור פרנורמלי (כותבים את זה ככה),
אנחנו עדיין מקווים ללמד את הקוראים הבררניים ביותר, אני יכול לראות שיש לך טעם נהדר בספרים. ובכן, אני עכשיו נרגש ממש .
אבל אני נחרד לגלות מה אתה חושב על זה, האם לשלוח לך כמה דוגמאות?

מצטער שהפריעתי לך לעורך, לי ול
הסופר עובד על אה מדהים
כַּתָבָה
92.9% מהקוראים הצביעו על כך בתור סיפור 1 פרה-נורמלי
אנו עדיין מקווים ללמוד את הקוראים הבררניים ביותר
דעות אני רואה כי יש לך טעם טעים בספרים. אז, ובכן, עכשיו אני נרגש מאוד בת, חרדה לחשוב מה אתה חושב על זה, אולי אני אראה לך כמה דוגמאות?
----------
עשיתי בגוגל תרגום וזה מה שיצא

צריך להגיד the writer and i לא me and the writer