מה זה "חביבי גלבי"? - יש שיר של ציון גולן שקוראים לו חביבי גלבי, מה זה אומר?

הפירוש בערבית אהוב/ת ליבי.

אהובי-לבי זה שיר ערבי

שם השיר הוא "חביב גלבי" ולא "חביבי גלבי" ופירושו כמו שאמרו כבר אהוב ליבי

חביב אלבי זה לבחור וחביבתי זה לבחורה

זה שיר בתימנית - ו
חביב זה אהוב, גלבי בתימנית זה לבי
(בערבית זה קלבי, במרוקאית אלבי.. זה משתנה ממדינה למדינה)
אהוב לבי בקיצור

אהוב לבי בתימנית.
חביב- אהוב
גלבי- לבי