12 תשובות
אפשר תרגום לבעלי חור בהשכלה כמוני
שואל השאלה:
לא אין לי כוח
זה לא ממש מצחיק אבל אוקיי
שואל השאלה:
אוף שיהיה
אני שונאת אותך
אשמח לתרגום מאיש חכם
מצחיק
אפשר פרח עכשיו?
לאלה שביקשו תרגום כעיקרון זה ככה:
-שכנעתי את הכלב שלי להתאבד, אבל הוא לא עשה את זה
-מה לעזאזל זה נוראי
-כן, פיטרו אותו מהעבודה שלו ברדיפת חתולים בגלל המגפה(קורונה). הוא היה צריך הקלה
-כן לכולנו קשה, היית צריך להזהיר אותו

בערך ככה אין לי כח להתאים את זה לעברית
תודה על הפרח חמודה :)
זה בן^^ מותק