15 תשובות
ספרדית צרפתית זה סיוט
ספרדית, יותר קל
צרפתית לדעתי זה רומנטי
ספרדית זאת שפה שמדוברת יותר
ספרדית
שואל השאלה:
אני לומדת צרפתית
איזו שפה יפה! אבל מה שכן היא אחת המסובכות חח
אני לומדת צרפתית
איזו שפה יפה! אבל מה שכן היא אחת המסובכות חח
אנונימית
ספרדית קלה יותר, צרפתית קשה
ספרדית!
אני הייתי לומדת צרפתית כי אני פשוט אוהבת את המדינה והשפה , אני לומדת בקטנה כזה ודווקא זה ממש נחמד (וגם לטייל בצרפת ולדעת צרפתית זה וואו הם כמעט לא יודעים מילה באנגלית ואם כן יש מבטא ממש)
לדעתי ספרדית יותר קל כי מבחינת חוקי שפה פחות או יותר זה כמו אנגלית.. לנקבה וזכר פונים באותה צורה והרבה מילים דומות לאנגלית ומה שאת רואה זה מה שאת קוראת. בצרפתית מה שהיה קשה לי זה שברוב המקרים לא כל מה שאת רואה זה מה שאת קוראת וגם הצליל שונה לפעמים מאיך שהמילה כתובה.. סתם דוגמא נגיד את תראי מילה כזאת:
bourgurphinta (חירטוט ספונטני)
אז את מבטאת רק burta
או נגיד יש צמד מילים chenuz buma
אז את אומרת chenuma
בקיצור רק מזה התייאשתי
bourgurphinta (חירטוט ספונטני)
אז את מבטאת רק burta
או נגיד יש צמד מילים chenuz buma
אז את אומרת chenuma
בקיצור רק מזה התייאשתי
אנונימית
אני לומדת כרגע את שתי השפות.
וצרפתית יותר קשה אבל יותר משתלמת
וצרפתית יותר קשה אבל יותר משתלמת
שואל השאלה:
כן אני מכירה השטויות של הצרפתיים
למרות שהשפה יותר פונטית מאנגלית באופן מוזר
כאילו כן יש אותיות שקטות וכל מיני דברים כאלה
אבל זה לא כמו אנגלית שאת הצירוף ough אפשר לקרוא בעשר דרכים שונות במילים אחרות
נגיד
though
enough
dough
brough
לומדת במקביל?
כן אני מכירה השטויות של הצרפתיים
למרות שהשפה יותר פונטית מאנגלית באופן מוזר
כאילו כן יש אותיות שקטות וכל מיני דברים כאלה
אבל זה לא כמו אנגלית שאת הצירוף ough אפשר לקרוא בעשר דרכים שונות במילים אחרות
נגיד
though
enough
dough
brough
לומדת במקביל?
אנונימית
ספרדית יותר מועיל ושפה לדעתי יותר יפה
צרפתית בפער
ספרדית זו שפה יותר קלה
באותו הנושא: