יש למישהו משפטים יפים / עצובים קצת באנגלית?

if i ever saw an angel, it was in your eyes."

תרגום: אם אי-פעם ראיתי מלאך זה היה בעינייך...


"i'll sweep you off your feet, and make god regret he left an angel behind."

תרגום: אני אסחוף אותך מהרגליים ואגרום לאלוהים להצטער שהוא השאיר מלאך מאחור...


"i should have been more careful. i was blinded by your halo, so i never noticed the horns."

תרגום: הייתי צריך להיות יותר זהיר, הייתי מסנוור מההילה שלך עד שלא שמתי לב לקרניים..


"heaven lost without you."

תרגום: גן עדן אבוד בלעדייך...


"friends are angels that come from above. sent down from god for you to love. so if you are sad, and don't know what to do. just remember that i care for you3;"

תרגום: חברים הם מלאכים באו מלמעלה. נשלחו ע"י אלוהים כדי שתאהבי אותם. אז אם את עצובה ולא יודעת מה לעשות. תזכרי שלנו ממך אכפת מאוד&#

שואל השאלה:
תודה, יש למישהו עוד?

you can love me', or hate me- i swear it wont brack me
אתה יכול לאהוב אותי או לשנוא אותי אני נשבעת שזה לא ישבור אותי.