חבר רוסי מזמין אותי לארוחות שבת והוא מדבר עם כל המשפחה שלו ברוסית

אני ארגיש לא שייכת.

אם פה ושם הם מחליפים כמה מילים ברוסית לא אכפת לי. אבל אם זה שיחה שלמה שמתנהלת רק ברוסית - לא בסדר לדעתי ולא מכבד. תדבר איתו

מבאס כי הוא גם יודע שאת לא מבינה כלום אז זה שם אותך במצב מביך ולא נעים

קצת לא יפה...

חחח המשפחה שלי עושה את זה כשחברים באים אלי, הם מדברים איתי ברוסית ואני עונה להם בעברית בשביל שהחברים לא ירגישו לא בנוח, לפעמים אני כן עונה ברוסית כשזאת רק איזה שאלה ששאלו אותי או שיחה לא ארוכה
אסביר מאיפה זה מגיע, חלק מהרוסים חושבים שזה "להתבייש בשפה שלך" כשמדברים עברית עם אנשים שהם דוברי רוסית, לדעתי זה לא יפה לעשות את זה אם הבנאדם לא מבין את השפה בכלל אבל בדרך כלל המבוגרים ככה

הם יכולים לדבר בעברית?

לא מנומס, אלא אם כן והם לא דוברי עברית אז אני מבין למה.

עדיף שישתדלו לדבר בעברית שאתה שם
ושוב תדגיש את זה בפניו
אם הוא מדבר עם הוריו רוסית זה בסדר , נגיד : שהוא מבקש את המלח למשל
אבל שוב מן הראוי שידברו בעברית
יכול להיות עוד דבר שצריך לקחת בחשבון ,שהוריו לא מדברים עברית /או בקושי ופה זה כבר סיפור אחר לגמרי