תשובה אחת
מה זה מחוספס?
פשוט, הא? כולם יודעים שמחוספס זה לא חלק.
אבל מי הכניס את המשמעות הזו למילה בלשוננו העכשווית?
בתורה המילה הזו מופיעה פעם אחת, במשמעויות אחרות לגמרי! (מגולה, חשוף, /ארוז)
אז מאיפה צצה ההגדרה החדשה?
כותבים ומשוררים השתמשו במילה מחוספס או מחספס עוד לפני כן, חלקם במובן שקשור איכשהו לכפור - כנראה בהשראת הפסוק המקורי משמות טז: וַתַּעַל, שִׁכְבַת הַטָּל; וְהִנֵּה עַל-פְּנֵי הַמִּדְבָּר, דַּק מְחֻסְפָּס--דַּק כַּכְּפֹר, עַל-הָאָרֶץ.
המילה לא חייבת להיות מורכבת מחס ופס,
היא יכולה להגיע מהמילה 'חפיסה',
או משורש ח. ש. פ. כשה-ש מתחלפת ב-ס, ועה"פ כפולה.
היא יכולה גם להיות קשורה בקילוף- דבר מה חשוף, שוב, מאותו שורש. כך רש"י פירש.
קאסוטו מוסיף כי באוגריתית בא הפועל ח. ס. פ. בהוראת ח. ש. ף שבמקרא, כך שגם הוא תומך בדעה השניה והשלישית שהוצגו בהודעה זו. ועדיין אין שום רמז לדבר מה לא-חלק; המן שאכלו אבותינו (אותו מתארת מילה יחידאית זו) דווקא מצטייר כמעוגל, חלק ומושלם. ("כזרע גד הוא" במדבר יא: ז)