כשאומרים שמישהו סאס מתכוונים לזה שחושדים שהוא גיי?

זה תלוי באיזה מצב, לרוב כן

לא...
הכוונה בכללי שהוא חשוד זה יכול להיות בהרבה מובנים אבל אי אפשר להניח שזה דווקא שחושדים שמישהו גיי..