יש סדרת ספרים שאני רוצה לקרוא אבל הבעיה היא שלא תרגמו את כל הספרים רק חצי. מה

פשוט באיזשהו שלב הבנתי שזה לא הזאנר שלי..
קראתי כל ספר בסגנון של מלכה אדומה (הייתי בכיתה ו אני חושבת)
ועכשיו אני יותר קוראת ספרים של מבוגרים (אמנות ההקשבה לפעימות הלב, בתו של סוחר המשי, אשתו של מגדל התה..)

ס

סְתָם עוֹד כִּישָלוֹן

או ואוו
קראתי את הראשון של מלכה אדומה
מה לא תרגמו את השאר??

א

אני חתול סקרן

כתוב לי שלא נשלח לי התשובה שלי:
קראתי את זה!
לפני כמה שנים אז אני לא זוכרת כלום
קראתי בעברית (קראתי רק שני ספרים מהסדרה) והיה בסדר אני חושבת

ס

סְתָם עוֹד כִּישָלוֹן

יש סדרת ספרים שאני רוצה לקרוא אבל הבעיה היא שלא תרגמו את כל הספרים רק חצי. מה עדיף לקרוא הכל באנגלית או חצי חצי?