כאלה שממש טובים באנגלית כנסו אני צריכה עזרה (לא קשור ללימודים או לפתור לי משהו)

אם אני צופה בתוכנית טורקית ואני מבינה ממש מילים בודדות בטורקית והתוכנית היא עם כתוביות באנגלית ואני עוצרת כל פעם כדי להבין את האנגלית, זה עוזר כמו לצפות בתוכנית באנגלית בלי כתוביות / עם באנגלית או שזה לא עוזר בכלל או שזה עוזר פחות?
מה עדיף
אני רוצה גם לקנות ספר באנגלית וממש להשתפר החופש אשמח לטיפים
עולה לכיתה יא אם זה עוזר