יש שיטה להרחיב מכנסיים במידה אחת?

כן, דבר שנקרא תופרת (-:

נכון

תמשכי אותם קצת אם ההיד שיתרחבו

לתת למישהו שיותר גדול מהמידה הזאת ללבוש?

זה מאוד תלוי בבד ובגיזרה..
או תופרת, או אילתור עם כפתורי סגירה, או לבישה כשהם טיפה רטובים כדי שימתחו.