23 תשובות
רק עברית ואנגלית (ברמה גבוהה) יחסית
עברית אנגלית
אנונימי
עברית רוסית אוקראינית קצת אנגלית
עברית שפת אם , הלוואי הלוואי לדעת גם ספרדית צרפתית ואנגלית.. אבל האמת שאני מתכוונת ללמוד עכשיו אנגלית בצורה רצינית, פשוט אף פעם לא הייתה לי קליטה בזה, יש לך טיפים? אולי בעתיד אלמד גם את השפות השניות
עברית. ז.ה.ו
עברית אנגלית וקוריאנית
שואל השאלה:
אנגלית, גם לי תמיד הייתה בעיה עם השפה ובאמת הרמת אנגלית שלי הייתה נמוכה מאוד מאוד, אבל אהובה שלי בואי אני אגיד לך משהו, צריך רק כוח רצון! זה הכלל!!! את רוצה ללמוד אנגלית? את תצליחי!
אני ממש ישבתי וישבתי *כל יום* וקראתי סיפורים וטקסטים ועניתי על שאלות ממש כל היום רק קראתי סיפורים ועניתי על שאלות, ואם הייתה לי מילה שאני לא יודעת הייתי מתרגמת אותך ולומדת עד שהפירוש של המילה נכנס לי לראש, אחרי שהרגשתי מוכנה אבל ממש עברתי לסדרות קצרות (עם עונה אחת בלי הרבה פרקים) והייתי שמה את התרגום של הסדרה על אנגלית, וזה פשוט ממש כמו לקרוא ספר, וגם בסדרה אם הייתה מילה שאני לא יודעת הייתי עוצרת ומתרגמת את המילה.
בסוף זה נכנס לראש, כמו מתמטיקה, מתרגלים יודעים (:
אנגלית, גם לי תמיד הייתה בעיה עם השפה ובאמת הרמת אנגלית שלי הייתה נמוכה מאוד מאוד, אבל אהובה שלי בואי אני אגיד לך משהו, צריך רק כוח רצון! זה הכלל!!! את רוצה ללמוד אנגלית? את תצליחי!
אני ממש ישבתי וישבתי *כל יום* וקראתי סיפורים וטקסטים ועניתי על שאלות ממש כל היום רק קראתי סיפורים ועניתי על שאלות, ואם הייתה לי מילה שאני לא יודעת הייתי מתרגמת אותך ולומדת עד שהפירוש של המילה נכנס לי לראש, אחרי שהרגשתי מוכנה אבל ממש עברתי לסדרות קצרות (עם עונה אחת בלי הרבה פרקים) והייתי שמה את התרגום של הסדרה על אנגלית, וזה פשוט ממש כמו לקרוא ספר, וגם בסדרה אם הייתה מילה שאני לא יודעת הייתי עוצרת ומתרגמת את המילה.
בסוף זה נכנס לראש, כמו מתמטיקה, מתרגלים יודעים (:
אנונימית
בדיוק קניתי מחזה באנגלית כי אני רוצה לדעת בעיקר אנגלית ספרותית ואני כל הזמן דוחה את זה שהתחיל ללמוד ברצינות. תודה שנתת לי את המוטיבציה להתחיל :)
שואל השאלה:
צריך להתייחס לאנגלית או לכל שפה אחרת כמו עברית, איך למדנו עברית בכיתה א'-ב? עברנו על האותיות ולאט לאט התחלו לקרוא ספרים (אומנם אצל רובנו זה שפת אם כי אנחנו שומעים את זה בבית) אבל אני למשל מרוב שאהבתי לקרוא ספרים כבר בכיתה ג' ידעתי לקרוא כל כך טוב וכתבתי בלי שגיאות כתיב! ילדה בכיתה ג' כתבה בלי שגיאות כתיב!
צריך פשוט לתרגל.
צריך להתייחס לאנגלית או לכל שפה אחרת כמו עברית, איך למדנו עברית בכיתה א'-ב? עברנו על האותיות ולאט לאט התחלו לקרוא ספרים (אומנם אצל רובנו זה שפת אם כי אנחנו שומעים את זה בבית) אבל אני למשל מרוב שאהבתי לקרוא ספרים כבר בכיתה ג' ידעתי לקרוא כל כך טוב וכתבתי בלי שגיאות כתיב! ילדה בכיתה ג' כתבה בלי שגיאות כתיב!
צריך פשוט לתרגל.
אנונימית
שואל השאלה:
תתחילי אהובה שלי ככל שתתחילי יותר מוקדם ככה יהיו לך כמה שפחות בעיות אחר כך.
תתחילי אהובה שלי ככל שתתחילי יותר מוקדם ככה יהיו לך כמה שפחות בעיות אחר כך.
אנונימית
צודקת :)
תודה לך 3>
שואל השאלה:
ותשמעי המון שירים באנגלית כדי שהמבטא יכנס לך לראש!
ותשמעי המון שירים באנגלית כדי שהמבטא יכנס לך לראש!
אנונימית
כן, שומעת המון אנגלית
שואל השאלה:
ואם את מרגישה שאת ממש מוכנה וראית כבר סדרות תעברי לסרטים, לי זה היה קצת יותר קשה כי בדרך כלל זה שעה+
ואם את מרגישה שאת ממש מוכנה וראית כבר סדרות תעברי לסרטים, לי זה היה קצת יותר קשה כי בדרך כלל זה שעה+
אנונימית
שואל השאלה:
את האמת אני שמחה שהתחלתי ככה... התחלתי לקחת את עצמי ברצינות בכיתה ח' שהייתי פשוט גרוע באנגלית! ולא ידעתי לכתוב משפט אחד נורמאלי ושהגעתי לכיתה י-יא כבר ידעתי כמעט אנגלית שוטף!
את האמת אני שמחה שהתחלתי ככה... התחלתי לקחת את עצמי ברצינות בכיתה ח' שהייתי פשוט גרוע באנגלית! ולא ידעתי לכתוב משפט אחד נורמאלי ושהגעתי לכיתה י-יא כבר ידעתי כמעט אנגלית שוטף!
אנונימית
עברית
אנגלית
רוסית
ולומדת ספרדית עכשיו
אה פעם גם ידעתי רומנית
אנגלית
רוסית
ולומדת ספרדית עכשיו
אה פעם גם ידעתי רומנית
כל הכבוד לך שהתחלת מגיל צעיר! התייחסתי לזה בתור משהו שאני לא צריכה בחיי אז לא התכוונתי להשקיע אבל עכשיו יש לי רצון להכניס את השפה למשהו שאני רוצה לעסוק בו ולא היה לי באמת את המוטיבציה ועכשיו הבאת לי
שפות שאני לגמרי יודעת זה רוסית עברית ואנגלית(לא לגמרי אבל יחסית את הבסיס כן)
יש גם פה ושם ערבית אבל לא הייתי מחשיבה
יש גם פה ושם ערבית אבל לא הייתי מחשיבה
עברית, אנגלית (ברמה יחסית גבוהה), וקוריאנית אני יודעת לקרוא אבל לדבר אני עדיין לומדת...
ברמה גבוהה עברית ואנגלית
קצת פחות טוב גרמנית ורוסית
בסיסי נורווגית
קצת פחות טוב גרמנית ורוסית
בסיסי נורווגית
חוץ מעברית כמובן, אני יודעת אנגלית ברמה די סבבה לדעתי, אבל כמובן לא ברמה של שפת אם וכזה. חוץ מזה אני לא יודעת שום שפה אחרת חח
שואל השאלה:
וואו את בת 12 וכבר יודעת אנגלית שוטף?
וואו את בת 12 וכבר יודעת אנגלית שוטף?
אנונימית