האם נאמנים או נאמנים בכירים יכולים לראות מי הוא שואל השאלה כשהשאלה היא מאנונימי/ת?

חד משמעית לא.
רק המערכת של סטיפס יכולה לראות (כלומר מי שעשה את האתר).

לא
רק מערכת סטיפס יודעת

לא רק המערכת

רק מערכת האתר יכולה לראות מי המשתמש מאחורי האנונימי משום שהיא זאת שבנתה את האתר ומתפעלת אותו.