מה שמים קודם, קורקטור או קונסילר?