מה זה אומר Long story short?

כמו בקיצור כזה נראה לי

בקצרה

כמו בקיצור.

סיפור ארוך
אבל שמקצרים בכמה מילים


מקביל ל- "בקיצור...."

בקצרה
הסיפור הארוך ביותר קצר

בקצרה

בקצרה...

זה בקיצור

להביא את הסיפור בקצרה, (במקום 'למרוח')
בתכלס
מה שקרה בשורה התחתונה
לגשת ישר ולעניין (בלי סיפורים)
******************
long story short אנגלית אמריקאית
make a long story short אנגלית אמריקאית
cut a long story short אנגלית בריטית