אנשים דוברי אנגלית שרוצים לומר "חיים שלי" או "כפרה" איך הם אומרים את זה?

כפרה זה כפרה גם באנגלית
חיים שלי = my life
אבל באנגלית הם יותר אומרים my love וכאלה

love
darling
babe
sweetheart
honey

לדעתי התרגום לסלנג הכי טוב לאנגלית זה:

חיים שלי: sweetheart
כפרה: לא מצליח לחשוב על משהו דומה