המשפט נכון תחבירית? Just took a break from anything that involves me being social

לא

כן

just took a break for any social activities יהיה יותר נכון אבל שלך גם נכון תחבירית פשוט יותר קשה לקרוא אותו

לא נראה לי אגל עדיין אפשר להגיד את זה

שואל השאלה:
כאילו זה סתם הודעה דיסקורד זה לא חייב להשמע טוב פשוט שזה יהיה מובן

כע זה סבבה

זה מובן

בסלנג זה בסדר גמור.
תחבירית לא מדויק.

אבל ככה עדיף, כי זה נשמע צעיר ולא כמו רובוט דובר שפה