אם יש חבילה מהדואר שלא אספתי אותה מהדואר ומחזירים אותה לשולח אז מחזירים את הכסף??

נראה לי שכן
אבל לא בטוח תלוי איזה חברה גם

לא בטוח
יש מקומות שכתוב ללא החזר כספי או שאין דרך לדרוש החזר
לך תקח את זה כמה שיותר מוקדם או תתקשר אליהם ותגיד להם שלא יחזירו