שלום, יש פה מישהו שמבין ויודע לקרוא אותיות בסינית או ביפנית, ויכול לעזור לי לפענח משהו?

ניסית גוגל תרגום?

שואל השאלה:
כן, זה מתמונה אז גוגל תרגום לא כל כך יעזור לי פה

עברית:
א
ב
ג
ד
ה
ו
ז
ח
ט
י
כ
ל
מ
נ
ס
ע
פ
צ
ק
ר
ש
ת

יפנית:
a
で
3番目の
第4
ザ
と
m
ザ
第9
ザ
約
へ
から
n.
s.
によって
f.
チェコ語
k.
r.
q
a

סינית מסורתית
一
在
第三
第四
該
和
中號
該
第九
該
關於
至
從
n.
s.
由
f.
捷克語
k.
r.
q
一

סינית פשוטה
一
在
第三
第四
该
和
中号
该
第九
该
关于
至
从
n.
s.
由
f.
捷克语
k.
r.
q
一

מקווה שעזרתי.. (: בהצלחה בפיענוח..