אני גרה בקנדה, ולפעמים אנשים משתמשים במילה though - מה זה אומר? חיפשתי באינטרנט ולא מצאתי, ואיך להשתמש במילה בצורה נכונה?

למרות זאת.. אף על פי.. בכל זאת.. למרות ש.. מקווה שעזרתי (:

אה ואם את רוצה לשמוע איך מבטאים את זה נכון.. תחפשי במורפיקס או שתשאלי את אחד ההורים..

יש:
though
even though
although

בעיקרון צריך לדעת איפה להציב כל אחד במשפט.
כולם אומרים: אף על פי ש, על אף ש, למרות זאת, חרף...

וכפי שאמרו כדאי ללכת למורפיקס ;)