למה בזמן שקוראים תפילות אומרים "אדוני" במקום "יהוה"?

יש להשם כמה שמות, כל פעם משתמשים בשם אחר

שואל השאלה:
יש לכם מקור לזה?

רק בבית המקדש היו אומרים

אדוני אפשר להגיד בקול? או שרק בתפילה?

^רק בקריאת פסוקים מן התנך ומתי שמברכים ברכות ומתפללים.

זה שם מפורש שאסור להגיד אותו בקול אלא רק בהזדמנויות מיוחדות

כי זה שם שמותר להזיכר רק בבית המקדש.

שואל השאלה:
נכון, אבל אף פעם לא יצא לי לשמוע מישהו מתפלל ואומר יהוה, למרות שבהרבה מקרים אני מכירה את הטקסט שהם קוראים ואני יודעת שזה מה שכתוב.

"בְּכָל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר אַזְכִּיר אֶת שְׁמִי אָבוֹא אֵלֶיךָ וּבֵרַכְתִּיךָ" (שמות כ, כ).

רש"י
"בכל המקום אשר אזכיר את שמי" - אשר אתן לך רשות להזכיר שם המפורש שלי שם אבוא אליך וברכתיך - אשרה שכינתי עליך. מכאן אתה למד שלא ניתן רשות להזכיר שם המפורש, אלא במקום שהשכינה באה שם וזהו בית הבחירה שם ניתן רשות לכהנים להזכיר שם המפורש בנשיאת כפים לברך את העם