מישהו יכול להסביר לי את הפתגם הזה: הוה זנב לאריות ולא ראש לשועלים.. אם אפשר דוגמאות

אני חושבת שהכוונה היא שעדיף להיות הכי פחות טוב בצד הטוב מאשר להיות הכי טוב בצד הרע.

פרוש: מוטב להיות אחרון בקבוצה של טובים ושל חכמים (וללמוד מהם), מאשר ראשון בין רעים או בין טיפשים

זה אומר שעדיף להיות זנב לאריות, כאילו אחרון בכיתת מצטיינים מאשר ראש לשועלים לדוגמא ראשון בהקבצה ד'.