יש הבדל בין נישואים לנישואין?

לא, נישואים מקובלת גם הצורה "נישואין".

לא, זה אותו דבר...

אין הבדל:)

לא

לא:)

אין הבדל.

שתי הצורות מקובלות, אבל, חשוב לדעת שנישואין, גירושין, פיטורין מייצגות סיומת ריבוי ארמית, לא עברית. היות שמילים אלה היו נפוצות בשימוש בלשון המשנה, שהושפעה גם מארמית (בין לשונות אחדות שהשפעתן ניכרת על העברית של אותה תקופה), הן נכתבו בסיומת -ין, במקום -ים העברית, ונשארו כך עד היום.
האקדמיה ללשון העברית קבעה שבלשון ימינו עדיף לומר נישואים, גירושים ופיטורים, אך היא מקבלת את שתי הצורות.