איך אומרים באנגלית "היא נכנסת לפייסבוק"?

she logs in to facebook

שואל השאלה:
זה לא
get in to facebook או
gets facebook?

"ges in to facebook" זו גם אפשרות.
יש מלא מילים ל"להיכנס", "להתחבר", "לגשת"... תלוי במשפט

enter לא מתלווה במילת קישור כגון to.
זה ממש להיכנס למקום כלשהו, אולם או חדר.

gets in to facebook
get in לדעתי לא יתאים פה, מאחר שהמשמעות שלו זה להגיע; להיכנס למקום כלשהו,
באופן מילולי-
?what time does your train get in
מתי היא באה, או נכנסת - לתחנה.

יש get into something שזה להיכנס למשהו,
יותר לפרטים. וגם זה לא למקום


log in זה בכיוון של מחשבים, ואם תראי בכמה אתרים ואולי בפייסבוק עצמו לפני שאת מתחברת, כתוב לך:
login
password

log in/on זה פשוט הפועל.
ולדעתי זה יתאים

gets the facebook זה יש לה את פייסבוק או השיגה את הפייסבוק

she is entering to facebook
- לא חייבים את ה "to"
ואפשר " logs in" שזה "מתחברת"

she logs in to facebook

she enters facebook