11 תשובות
יש בעברית ?
אני ב1 יחידות
אני ב1 יחידות
אנונימי
ממש מרגשש
ממש מושקע
וואלה זה ממש ריגש אותי
האמתי פעם ראשונה שאהבתי משהו שכתבו בסטיפס
שואל השאלה:
יום אחד, כשהלכתי לאורך חוף הים,
מישהו פתאום קרא לי, "בן זונה".
המילים, הם פגעו, להב חד,
בליבי נשאר צל.
חייכתי, צחקתי, העמדתי פנים קרות רוח,
אבל בפנים בערה בריכה משתוללת.
כל הד חזק יותר מקודמו,
הקול שלהם גאות, התקווה שלי כבר לא.
הגלים נראו רכים, השמים כה רחבים,
אבל בנשמתי, אין מקום להסתתר.
שוטטתי רחוק, איפה שאיש לא ידע,
הים עטף, העולם נסוג.
מתחת לכוכבים סידרתי את מיטתי,
היכן שמילים לא יכולות להזיק, והדמעות ברחו.
באנגלית זה בחרוזים
יום אחד, כשהלכתי לאורך חוף הים,
מישהו פתאום קרא לי, "בן זונה".
המילים, הם פגעו, להב חד,
בליבי נשאר צל.
חייכתי, צחקתי, העמדתי פנים קרות רוח,
אבל בפנים בערה בריכה משתוללת.
כל הד חזק יותר מקודמו,
הקול שלהם גאות, התקווה שלי כבר לא.
הגלים נראו רכים, השמים כה רחבים,
אבל בנשמתי, אין מקום להסתתר.
שוטטתי רחוק, איפה שאיש לא ידע,
הים עטף, העולם נסוג.
מתחת לכוכבים סידרתי את מיטתי,
היכן שמילים לא יכולות להזיק, והדמעות ברחו.
באנגלית זה בחרוזים
אנונימי
יאוו זה באמת ממש נחמד מצידך לתרגם את זהה ❤
זה יפה
חמוד אהבתי אבל הדובר בשיר בכיין קצת כי למה כל הדרמה על איזה איש רנדומלי שצעק לו קללה
שואל השאלה:
זה לעבודה בבית ספר על כוחן של מילים
זה לעבודה בבית ספר על כוחן של מילים
אנונימי
זה מהמם!!!
באותו הנושא: