5 תשובות
תלוי מה הרמת האנגלית שלך כעיקרון זה לא צריך להיות יותר מדי מסובך
שואל השאלה:
^לפי הציונים אנגלית טובה
אבל מן הסתם שהבית ספר לא מלמד בצורה הטובה אז לא הייתי אומר שיש לי את האנגלית הכי טובה
אני כן יודע לקרוא ברמה מסוימת אבל לפעמית נתקל במילים שקשה לי להבין איך קוראים אותן או מה הן אומרות
^לפי הציונים אנגלית טובה
אבל מן הסתם שהבית ספר לא מלמד בצורה הטובה אז לא הייתי אומר שיש לי את האנגלית הכי טובה
אני כן יודע לקרוא ברמה מסוימת אבל לפעמית נתקל במילים שקשה לי להבין איך קוראים אותן או מה הן אומרות
אנונימי
לכולם יש מילים שנתקלים בהם ולא מבינים.
מקסימום כל מילה שאתה לא מבין תתרגם לך אוצה תחפש מה היא אומרת ואיך אומרים אותה שהאוצר מילים שלך יתרחב ולהבה אם יהיה את זה בעוד ספרים שכבר תדע.
אבל באמת שזה לא ספר יותר מדי מסובך
מקסימום כל מילה שאתה לא מבין תתרגם לך אוצה תחפש מה היא אומרת ואיך אומרים אותה שהאוצר מילים שלך יתרחב ולהבה אם יהיה את זה בעוד ספרים שכבר תדע.
אבל באמת שזה לא ספר יותר מדי מסובך
ממ
אולי תבדוק אם יש אותו בקינדל
יש להם שמה מצב שזה מוסיף תיאור מעל מילה קשה
אולי תבדוק אם יש אותו בקינדל
יש להם שמה מצב שזה מוסיף תיאור מעל מילה קשה
שמע זה תלוי כי מה שלמישהו אחד נראה אנגלית קלה יכול להיות אנגלית למישהו אחר אנגלית קשה. לפי chatgpt הרמה היא רמת ביניים-מתקדם או לפי הסקייל רמות c1. בתכלס כמו שאמרת, בית ספר לא מלמד בצורה הכי טובה והוא גם לא ילמד אותך טוב. אם בא לך לדעת אנגלית טוב אז זה בין היתר מלקרוא ולתרגם כל שניה מילים שאתה לא מבין ולחפש בגוגל תופעות דקדוקיות שאתה לא מבין. ככה באמת לומדים. במקום שתחכה עכשיו לתרגום שלך תדע מתי הוא יצא. אם הספר באמת יעניין אותך ואם תתאמץ זה ישתלם
באותו הנושא: