אם עברתי מיונים לתפקיד בצבא זה בטוח התפקיד שלי?

לא

הצבא בוחר חיילים לפי הצרכים שלו..
יש עוד מתמיינים לפניך שעשו מיון כמו שלך - ויהיה צורך רק בחלק מכם לא בכולכם

לאונרדו, נראה לי שהשאלה היא אם מישהו עובר מיונים, כלומר מתקבל. לא שהוא עובר במובן של עושה.