צריך הצעה מאנשים שקוראים

אני חושבת שבמקרה של ספרות קלאסית אירופאית עדיף לך לקרוא בעברית, התרגומים לאנגלית הרבה פעמים די לוקים, לא בהכרח כי הם רעים, אנגלית זו פשוט לא השפה הכי טובה להעביר בה את הנרטיבים היותר כבדים ופילוסופיים של הספרות הקלאסית.
במקומך אני הייתי ממשיכה לקרוא את אלה בעברית וקוראת באנגלית ספרית שלא תורגמו לעברית, אתה יכול למצוא הרבה מאוד ספרות קלאסית בעברית

בכל מקרה זה לא ממש הז'אננר שאתה מחפש, אבל לאחרונה קראתי את there is no antimemetics division ואני ממש ממש ממליצה. זה ספר מדע בדיוני בהוצאה עצמית מ2020 אז הוא ממש חדש, השנה גם תצא הוצאה חדשה עם עריכה יותר מקצועית. הדמויות כתובות מעולה ונהנתי לקרוא אותן, הקונספט מאחורי הספר הוא מטורף ומאוד מעניין, וכרגע אתה יכול למצוא אותו בחינם באינטרנט

יואו עכשיו ראיתי שהספר יצא להדפסה בדיוק לפני שבועיים