עזרה בחידה- על איזה מונח מרמז השביל הימני? - קישור מצורף

אני מסוגל לחשוב רק על "השביל שלא נבחר" the road not taken.

שזה בכללי מדבר על כך שבחיים יש את הבחירות שעשינו ולצידן הבחירות והשבילים בהם לא הלכנו במובן היותר מופשט ומטפורי.

לא יודע אם לזו הכוונה כי בסוף השבילים האלה גם מקבילים ומגיעים בדיוק לאותו המקום וגם הם עומדים על השביל ולא הולכים עליו.