תשובה אחת
טשנג - טשו שכב בחדרו הקר
וחלם כי הוא פרפר,
פרפר עליז ומנמר
המרפרף בשדות הבר


טשנג - טשו הקיץ פתאום ונזכר,
כי, אהה, אינו פרפר,
כי אם טשנג - טשו בחדרו הקר,
השוכב- ומר לו מר.


טשנג טשו- התהפך בצר,
ובמחו הרהור הרהר:
" האם חלמתי שאני פרפר- והחלום איננו כבר"?


"או או
לי טשנג טשו בחדרו הקר-
הוא חלומי! ואני פרפר,
פרפר עליז ומנומר
המרפרף בשדות הבר"?
ריאן
באותו הנושא: