מזאת אומרת אכלתי אותה ומה זאת אומרת שיחקתי אותה?

אכלת אותה זה אומר שנדפקת ושיחקת אותה אומר שהצלחת.

אכלת אותה זה אומר שיצאת ברע, ושיחקת אותה זה שיצאת בטוב.

בבקשה...

אכלתי אותה= מלשון שאכלת את ההפסד הפאשלה והכישלון כמו אדם שמבשל דבר רע ואוכל אותו בעצמו וכך משלם את המחיר, המקבילה לזה בעברית היא הציטטה: "מה שבישלת = תאכל".

שיחקת אותה = כמו שחקן שגורף תהילה וכבוד, הצלחה במילה אחת.