19 תשובות
what do you think it is
what do you think it is?
what do you think is it
אנונימי
what do you think it is
HHH
שואל השאלה:
תחליטו בבקשה
שואל השאלה
what do you think it is?
what do you think this is?
אי אפשר להגיד what do you think it is בשאלה הis וה-it הפוכים..
והכי נשמע לי טוב זה what do you think is this
כן אפשר להגיד כך
אי אפשר זה שאלה! את שואלת is it ולא it is! -.-
כן אפשר ובדקתי
what do you think it is?
תני לי לנחש.. בגוגל טרנסלייט?! האתר שתרגם ג'סטין ביבר לדודו אהרון?! -___-
לא בדקתי עם ידידים שלי שלומדים לארבע חמש יחידות אנגלית
אני ב5 מופ"ת -.-
?what do you think that/it is
השאלה נפסקת אחרי הפועל.

"jonny said it's awesome"
?what do you think? is it
יתאים לדבר מסוג זה.
קח/י לדוגמה את השאלה האחרונה:
5. where do you think is the most beautiful city in the world?
ל-the most beautiful city in the world אפשר לקרוא it כך שאם אני מחליפה זה יוצא:
where do you think is it? ולא it is
ומילת השאלה לא משפיעה כך שהוכחתי את טענתי.
?what do you think is that
?what do you think that is

נראה לי ששניהם יכולים להתאים. זאת שאלה כללית
?what do you think that is נשמע פשוט לא טוב ובכללי בדרך כלל הis לפני כמו ב"?what is that"..
טוב (?)
שמעתי את שתי האפשרויות כמה פעמים ושהשואל ישתמש במה שהוא רוצה.