מה אומר הפתגם: "רק דגים מתים שוחים עם הזרם"

עם הזרם זה אומר כמו כולם ושאתה שונה אתה נגד הזרם כאילו חיי שכל אחד הוא שונה ומיוחד

רק אלה שאין להם בטחון עושים מה שכולם עושים

כאילו דגים מתים הם דגים שלא יכולים לשלוט יותר על הגוף שלהם. הם מתים. והזרם גורר אותם איתו.
כל עוד הם חיים ויש להם שליטה על עצמם הם צריכים לעמוד על דעתם ולא להיגרר בזרם כמו מתים..
וזה מדבר על אנשים. רק אנשים חלשי אופי וחסרי עמוד שדרה הולכים עם כולם.
אלה שיודעים לעמוד על דעתם הם "חיים" ולא שוחים עם הזרם.