תרגום של משפט באנגלית - איך אומרים באנגלית: "למען האמת התכוונתי לדבר איתך בשבוע שעבר אבל לא יכולתי"? (Actually I meant to talk with you last week but I couldn't) האם זה תרגום בסדר? (בבקשה שיענה רק דובר אנגלית שוטף)

13 באוקטובר 2013, 21:34
אנגליתתרגום    
2 תשובות
זה סבבה,
אם תכתוב ככה:actually i wanted to talk to you last week but i couldn't
זה יהיה יותר זורם ופחות רשמי אבל שניהם נכונים
ב
בת7
i actually meant to talk to you last week but i couldn't.
מ
מיכצי