מה ההבדל בין הערבית הספרותית לערבית מדוברת?

16 בנובמבר 2013, 17:58
ערביתלימודיםשפותמושגיםמה זהאיך אומריםלימוד ברשת    
2 תשובות
שבערבית ספרותית יש מילים גבוהות שלא משתמשים בהם ביום יום בערבית המדוברת
*
* just me *
שהערבית הספרותית היא בכל המדינות הערביות.. לדוגמה - אם תגידי לערבי מכל מקום בעולם משהו בערבית ספרותית, הוא יבין את זה.. d:
הערבית המדוברת היא שונה בכל מדינות ערב - לדוגמה - אם תיקחי ערבי ממצרים, ותדברי איתו בעברית המדוברת של לבנון, הוא לא יבין כמעט כלום..
מ
מיפ.