איך שמות המשפחה שלנו נוצרו? שאלה רצינית

לרוב זה לפי מקצוע שאחד מקרובי המשפחה שלפני הרבה דורות עבד בו נגיד אני יודעת ששם המשפחה תורג'מן זה כי אחד מבני המשפחה היה מתרגם זה היה נקרא מתורגמן.
ויש שמות שהם לפי שם של אחד מבני המשפחה למשל יוסף, דוד וכל אלה.. ויש גם לפי השבטים

אצל הרוסים לפחות היו שואלים של מי המשפחה ואז היו אומרים את שם ראש המשפחה נגיד היו קוראים לו נזר אז זה היה הופך לנזרוב.. (של נזר ברוסית)

זה או לפי שם האבא או לפי המקצוע שעבדו בו