3 תשובות
הדקדוק
לדעתי הדיקדוק כי יש כ"כ הרבה זמנים ולוקח להיגיון להתחבר לזה וזה מה שמסבך את האנגלית
מה שאין בעברית
next year they will have been married for 15 years למשל
האמריקאים לא ממש משתמשים בקומבינציה של will+have+v3 וגם לא ביצירת העבר המושלם הפשוט שזה מורכב מ 2 פעולות שאחת קדמה לשנייה
she had not seen it before i came
מה שאין בעברית
next year they will have been married for 15 years למשל
האמריקאים לא ממש משתמשים בקומבינציה של will+have+v3 וגם לא ביצירת העבר המושלם הפשוט שזה מורכב מ 2 פעולות שאחת קדמה לשנייה
she had not seen it before i came
לדעתי הדקדוק, כי יש להם כללים ויותר מידיי יוצאים מן הכלל.
הרי אם יש לכם יותר מידיי כאלה, למה לעזעזאל הכללים?!
הרי אם יש לכם יותר מידיי כאלה, למה לעזעזאל הכללים?!
באותו הנושא: