2 תשובות
פר פירושו לכל.
לכל מילה יש את ה...
לכל תשלום יש...
וכך הלאה.
פר (per) זה עבור

לדוגמא: תקבל תשלום עבור כל מילה.
באנגלית: you will get paid per each word

בעיקרון אין מילה כזאת בכלל, זאת מילה באנגלית. אנשים מתנשאים בדרך כלל משתמשים במילים באנגלית כדי להשמע חכמים למרות שהם מדברים על משהו פשוט. ככה הם מראים לך שהם לא יודעים עברית.

הייתי ממליץ לך להשמיט אותה מהלקסיקון שלך ולדבר בעברית מלאה ואמיתית.