אפשר תירגום בבקשה? - קישור מצורף

החיים הם כמו מצלמה, תתמקד במה שחשוב, תלכוד את הזמן הטוב, תיתפתח משלילי, ואם הדברים לא יסתדרו תיקח עוד ניסיון.

החיים זה כמו מצלמה
פוקוס על מה שחשוב
ללכוד את הזמנים הטובים
לפתח מהשליליות
ואם הדברים לא עובדים, פשוט תיקח שוט אחר

החיים הם כמו מצלמה תשים פוקוס (תתמקד) במה שחשוב תלכוד (ללכוד תמונה) את הזמנים הטובים תתפתח מהשלילי ואם דברים לא מסתדרים רק תיקח עוד תמונה. *תרגום מדוייק מילה במילה*