מחפשת אנשים לתרגום ודיבוב מחזמר! מטילדה המחזמר שמצליח בלונדון וברודווי בבקשה!

3 תשובות

אולי אני אוכל לעזור

אבודה והוזה

שואל השאלה:
יאא (: תודה! את טובה בתרגום שירים גם? (:

MeldiSN

אני יכולה לנסות (:
אני רק צריכה קישורים חח

אבודה והוזה

באותו הנושא:

אנשים רוסים לתרגום בבקשה ?

מישהו יכול לשלוח קישור לפרק 37 בdeath note עם תרגום לעברית ודיבוב ביפנית

איך אתם ראיתם one punch man עם תרגום בעברית\באנגלית או דיבוב באנגלית?

אנשים בכלל מודעים לתרגום של דספסיטו? כל אחד מדקלם אתזה בלי לדעת ולהבין מה הוא שר...

אני רוצה לראות אנימה כדי לשפר את האנגלית שלי, מה עדיף כתוביות או דיבוב?

איפה אני יכולה לראות וואן פיס עם תרגום לעברית? (כתוביות לא דיבוב)

מישהו יכול להמליץ לי על אתר טוב לראות בו סדרות אנימה? עם תרגום לעברית. בלי דיבוב

מתי עונה 2 של ליידי באג? יצא כבר בצרפתית אבל אין עוד עם תרגום או בדיבוב אנגלי, אז מתי יוצא באנגלית?

מישהו יודע איפה אני יכולה לראות את הסרט הקול בראש עם דיבוב/תרגום, לעברית? לא למחוק בבקשה,

בקשר לדיבוב סדרות וסרטים באנגלית. נכון שיש דיבובים פחות מוצלחים וגם האנשים שעובדים בזה חושבים ככה, אבל יש גם המון סדרות שהדיבוב שלהן לעברית מעולה ולפעמים גם טוב יותר מהמקור. אז למה אנשים כל כך נגד דיבוב לעברית? גם בדיבובים לאנגלית/יפנית/איטלקית וכו' יש המון תוצאות ממש רעות.

יש מואנה בדיבוב לעברית?