יש מישהו שיכול לעזור לי באנגלית לתרגם הרבה מאוד משפטים לא מובנים במהירות? בבקשה אנשים שבאמת טובים באנגלית...

אני יכולה לנסות לעזור ואני אשמח אם אני אצליח גם
פרטי או פה?
^^

אני טובה באנגלית יאלה

שואל השאלה:
want to rip off the rest and hack it in half?

לכי על זה

זה לא ממש הגיוני אז ככה
1: רוצה לקרוע את המנוחה ולפרוץ במחצית
2: רוצה לקרוע את השאר ולפרוץ במחצית..