מה תרגום המשפט הזה באנגלית-correct the false ones in your notebook, בתרגם הגוגל לא יצא הגיוני ומה הפירוש המילה שבמשפט-ones? תודה

תקן את השגיעה האחת במחברת שלך

לתקן שגיאה אחת במחברת שלך

רשום ones אז אל תטעו אותו סתם אם אתם לא יודעים

פירוש המשפט:
"תקן את הלא נכונים במחברתך" - כלומר יש לך משפטים ואתה צריך לראות איזה מהמשפטים לא נכונים, ולהעתיק אותם מתוקנים למחברת.

לגבי פירוש המילה ones - אין מילה שתואמת לה בעברית, אבל במשפט הזה המשמעות שלה היא כנראה משפטים/היגדים