מה זה צעירה פעורה, כולם קוראים לי ככה ואני לא מבינה

מישהי שלא שומרת על דיסטנט עם דמות יותר סמכותית ממנה

זה בדר''כ בצבא, וזה בא לומר על אחת שלא מכבדת סמכות שגבוה ממנה.
זה בא להגיד שזאת מישהי שהיא קטנה, שכאילו עוד לא מבינה בחיים כלום..