4 תשובות
לדעתי בסתום הכוונה ל'המוח שלך סתום' או משהו כזה.. שום דבר לא זז.
'מפגר' זה בכלל כמו שאומרים 'מפגר בחומר', כלומר 'מפגר מאחור'. בהתחלה מפגר לא הייתה קללה, זה פשוט מישהו שיותר קשה לו. נגיד במרוץ (ריצה) מישהו מפגר מאחורי כולם, הוא יותר איטי. הפכו את זה לקללה, 'את מפגרת'.
כן, כעיקרון מפגרת זאת בעיה, למשל כמו אוטיסט (למרות שכשאנשים אומרים מפגרת כקללה הם לא מתכוונים לזה במובן הזה בד"כ) וסתומה זאת מישהי ש.. המוח שלה סתום ()
אני לא חושבת, לשתי המילים יש את אותה כוונה..
רוב הזמן פשוט סתם כיף לכנות אנשים בכינויים שונים.
אבל למען האמת זה דיי דומה, אני משתמשת בזה לסיטואציות שונות חח