איך יותר נכון להגיד? 1. אני לא יוכל להגיע מחר לפגישה. או 2. אני לא אוכל להגיע מחר...

2

יותר נכון לומר: "אני לא אוכל להגיע מחר"

2.

אני לא אוכל. להגיד אני לא יוכל זאת טעות מוחלטת

2.
אותיות אית"ן.

גם במשפט מספר 2 יש לך טעות. המשפט אמור להיכתב כך "לא אוכל להגיע מחר"- שמים א' בפועל כשזה מדבר על גוף ראשון, ולכן אין צורך גם להוסיף את המילה "אני".

2