איזה מילה באנגלית מתאימה ל"משטחי עץ" כדי שאמצא הרבה תמונות.באתר גוגל. בעברית יש אבל לא מספיקה.

אם מדובר על משטחי עץ כמו בגינות אז "דק".

deck . למשל:
http://www.decks.com/photosearch.aspx

יש אתר תרגום שנקרא "מורפיקס". מצורף התרגום של "משטח"

כולם לא מבינים רק למי שעובד יודע מה זה מצורף תמונה קישור ותבינו בקיצור אני צריך לדעת איך קוראים באנגלית כדי שאמצא בחיפוש תמונות של גוגל! לא לתרגם סתם תבדקו קודם בחיפוש גוגל אם המילה נכונה!
http://www.tlaton.co.il/5.jpg

אלון מכובדנו. אנחנו אתר טיפים ולא שוק עבדים של מישהו (או מילון עברי-אנגלי, או עובדים שלך...) בפעם הבאה - שאל את השאלה ברור, תתנסח בנימוס והכי חשוב - תשמח שקיבלת 3 תשובות של מי שניסו לעזור לך - הרי את התמונה יכולת לצרף מהתחלה ולא לקוות שכולם מבינים על מה א

כן אני יודע אבל למביני אנגלית היו מתרגמים למילה מדוייקת זה חשוב ביותר!

המילה המתאימה היא wood pallts