יש אפשרות לדעת אם מישהו צילם תמונה שלי מהסנאפצאט מסך כאילו

כן.
ליד my story יש סימן כזה ":"
כשלוחצים עליו, יש אפשרות לראות את כל התמונות שהעלת לסטורי ועל הדרך לראות מי צילם מסך.

אם שלחת בפרטי אז יראה כיתוב "______took a screenshot" ואם זה בסטורי אז יהיה כזה סימן של חץ על חץ סגול (ליד העין של מי שראה)