9 תשובות
סרטים וספרים זו אחלה דרך להתחיל ללמוד.. ככה אני אישית התחלתי.
עוד כשהייתי ביסודי, הייתי צופה בהמון סדרות באנגלית (עם כתוביות בעברית), וזה אחלה של תרגול.. בוא נגיד שבזכות זה אני יודעת את רוב האנגלית שלי, לא בזכות מה שמלמדים אותנו בבית ספר:p
אני חושבת שללמוד דרך האינטרנט זה מצריך ממך יותר עבודה, וזה גם פחות מעניין מלראות סרט\סדרה אם לומר את האמת חח
אבל אם אתה ממש ברמה של מתחילים, יש ביוטיוב כל מיני סירטונים ללימודי אנגלית למתחילים, תבדוק אותם.
בנוסף, חשבת על מורה פרטי?
עוד כשהייתי ביסודי, הייתי צופה בהמון סדרות באנגלית (עם כתוביות בעברית), וזה אחלה של תרגול.. בוא נגיד שבזכות זה אני יודעת את רוב האנגלית שלי, לא בזכות מה שמלמדים אותנו בבית ספר:p
אני חושבת שללמוד דרך האינטרנט זה מצריך ממך יותר עבודה, וזה גם פחות מעניין מלראות סרט\סדרה אם לומר את האמת חח
אבל אם אתה ממש ברמה של מתחילים, יש ביוטיוב כל מיני סירטונים ללימודי אנגלית למתחילים, תבדוק אותם.
בנוסף, חשבת על מורה פרטי?
אני גם למדתי ככה וזה באמת הדרך הכי טובה ללמוד
ראיתי אנימות בחפנית עם כצוביות באנגלית.
הייתי יוצרת לי מילון
כל מילה באנגלית שלא הבנתי רשמתי על דף ופרשתי עם המילון אוקספורד (אז לא היו מילוניות) וכל פעם כשךא הייתי יודעת או שלא הייתי זוכרת פירוש הייתי בודקת במילון שלי אבל אם לא היה הייתי מתרגמת את המילה וככה עד שהמילים היו נחרטות לע בראש
תבדקי איזה סדרות יש בשפה זרה שאת אוהבת עם כתוביות באנגלית
בדרך כלל כותבים בגוגל באנגלית את שם הסדרה ואחכ season (עונה) ואת מס' העונה ו-watch online (לצפייה ישירה ) עם כתוביות (subtitle)
לדוגמא:
נגיד שאני רוצה לראות אינויאשה (נוסטלגי חח אבל זה הדוגמא שלי את תרשמי את שם הסדרה שלך)
inuyasha season 3 watch online subtitle
מקווה שעזרתי:)
ראיתי אנימות בחפנית עם כצוביות באנגלית.
הייתי יוצרת לי מילון
כל מילה באנגלית שלא הבנתי רשמתי על דף ופרשתי עם המילון אוקספורד (אז לא היו מילוניות) וכל פעם כשךא הייתי יודעת או שלא הייתי זוכרת פירוש הייתי בודקת במילון שלי אבל אם לא היה הייתי מתרגמת את המילה וככה עד שהמילים היו נחרטות לע בראש
תבדקי איזה סדרות יש בשפה זרה שאת אוהבת עם כתוביות באנגלית
בדרך כלל כותבים בגוגל באנגלית את שם הסדרה ואחכ season (עונה) ואת מס' העונה ו-watch online (לצפייה ישירה ) עם כתוביות (subtitle)
לדוגמא:
נגיד שאני רוצה לראות אינויאשה (נוסטלגי חח אבל זה הדוגמא שלי את תרשמי את שם הסדרה שלך)
inuyasha season 3 watch online subtitle
מקווה שעזרתי:)
I feel so kawaii
שואל השאלה:
לא הבנתי איך אני יכול ללמוד אנגלית מסרטים שאני לא מבין מה התרגום של משפטים שלמים.
ואם אני ישנן מילה מילה זה יקח לי עוד 100 שנה. וגם את הדקדוק אני לא יודע.
לא הבנתי איך אני יכול ללמוד אנגלית מסרטים שאני לא מבין מה התרגום של משפטים שלמים.
ואם אני ישנן מילה מילה זה יקח לי עוד 100 שנה. וגם את הדקדוק אני לא יודע.
אנונימי
קודם כל תראה סרטים עם תרגום
ואז את אותו הסרט בלי תרגום
אין ברירה אלא לשנן כל יום 10 מילים
ואז את אותו הסרט בלי תרגום
אין ברירה אלא לשנן כל יום 10 מילים
אנונימי
מציע לך ללמוד דיקדוק ויש אתרים שמלמדים את זה
במקביל, תצפה בחדשות, בסירטונים ביו-טיוב ועוד ובעיקר תדבר הרבה אנגלית שזו הדרך הכי יעילה ללמוד את השפה (וכל שפה אחרת)
***********
אל תלמד אנגלית מתוך שירים כי זה סלנג ואנגלית לא תקנית וכך אתה עלול ללמוד דברים לא נכונים
בהצלחה
במקביל, תצפה בחדשות, בסירטונים ביו-טיוב ועוד ובעיקר תדבר הרבה אנגלית שזו הדרך הכי יעילה ללמוד את השפה (וכל שפה אחרת)
***********
אל תלמד אנגלית מתוך שירים כי זה סלנג ואנגלית לא תקנית וכך אתה עלול ללמוד דברים לא נכונים
בהצלחה
תשמע שירים באנגלית ותסתכל בתרגום שלהם בעברית זה מלמד המון
וגם בסדרות באנגלית תקשיב למילים ותראה מה זה כל מילה שאתה רוצה לדעת
ואתה יכול כל מילה שעולה לך בראש לבדוק מה היא בגוגל תרגום
ולקרוא ספרים ולאט לאט לקשר ולדעת מה המשפט
אני למשל לא ניסיתי שפה מסוימת אבל אני נורא אוהבת סדרות ושירים בספרדית אז ראיתי סדרות ושמעתי שירים מכל מיני סדרות וגם בלי הסדרות יש הרבה שירים בספרדית שאני אוהבת ולמדתי לאט לאט ועכשיו אני יודעת ספרדית שוטף בלי ללימוד או משהו שרציתי זה בא לי עם הזמן
אז תנסה גם ולא חסר גם סדרות וסרטים באנגלית
וגם בסדרות באנגלית תקשיב למילים ותראה מה זה כל מילה שאתה רוצה לדעת
ואתה יכול כל מילה שעולה לך בראש לבדוק מה היא בגוגל תרגום
ולקרוא ספרים ולאט לאט לקשר ולדעת מה המשפט
אני למשל לא ניסיתי שפה מסוימת אבל אני נורא אוהבת סדרות ושירים בספרדית אז ראיתי סדרות ושמעתי שירים מכל מיני סדרות וגם בלי הסדרות יש הרבה שירים בספרדית שאני אוהבת ולמדתי לאט לאט ועכשיו אני יודעת ספרדית שוטף בלי ללימוד או משהו שרציתי זה בא לי עם הזמן
אז תנסה גם ולא חסר גם סדרות וסרטים באנגלית
נסה את זה:
בהצלחה
בהצלחה
****קורס הכי טוב שאני למדתי, מומלץ.
הי
אם אתה ממש בדרגת מתחיל הייתי ממליץ לקחת מורה או קורס לפחות כדי שיהיה בסיס.
מורה פרטי אתה יכול לחפש ביד 2 בסביבה שלך ואולי גם בתקציב...
קורס אתה יכול למצוא לדוגמה בבית ספר ברלינגטון אינגליש (יש להם אתר). יש להם הרבה סניפים אולי אחד קרוב למקום מגורייך.
אני ממליץ להתחיל בקריאה של ספרי נוער, שמיעה של תכניות רדיו לא מוזיקה ואפשר למצוא הכל באינטרנט, אפילו שמיעה של ספרי אודיו בזמן נסיעה או בשקט בבית. תנסה למצוא ספרי אודיו של סיפורים שקראת בעברית ולאט לאט תתחיל להבין יותר. נסה לדבר עם אנשים שיש להם אנגלית טובה על נושא שמעניין אותך. ללמוד לבד מהאינטרנט יהיה מאד קשה בלי בסיס כלשהו...
בהצלחה
אם אתה ממש בדרגת מתחיל הייתי ממליץ לקחת מורה או קורס לפחות כדי שיהיה בסיס.
מורה פרטי אתה יכול לחפש ביד 2 בסביבה שלך ואולי גם בתקציב...
קורס אתה יכול למצוא לדוגמה בבית ספר ברלינגטון אינגליש (יש להם אתר). יש להם הרבה סניפים אולי אחד קרוב למקום מגורייך.
אני ממליץ להתחיל בקריאה של ספרי נוער, שמיעה של תכניות רדיו לא מוזיקה ואפשר למצוא הכל באינטרנט, אפילו שמיעה של ספרי אודיו בזמן נסיעה או בשקט בבית. תנסה למצוא ספרי אודיו של סיפורים שקראת בעברית ולאט לאט תתחיל להבין יותר. נסה לדבר עם אנשים שיש להם אנגלית טובה על נושא שמעניין אותך. ללמוד לבד מהאינטרנט יהיה מאד קשה בלי בסיס כלשהו...
בהצלחה