מה אומר המשפט: רק מהעין קרוב מהלב.?

אני חושב שהמשפט הנכון הוא תקנו אותי אם אני טועה
''רחוק מהעין רחוק מהלב''

הבן אדם לא קרוב אלייך אבל את אוהב אותו עדיין