6 תשובות
אלכס...
mak
כי כך נהוג לקרוא לבנות ברוסיה. בן יבגני, בת יבגניה, בן בשם יאן, בת בשם יאנה. דרך אגב בארץ זה דור הולך ונעלם כי ההורים הרוסים קוראים לבנות שלהם בשמות ישראלים.
אני לא יודע אם כולן, אבל הרבה. יש בשפות שונות סיומות או תחיליות שהשתרשו מכל מיני סיבות. עניין של מורשת ותרבות.
להבדיל הסיומת "סטן" לארצות נחשלות-אפגניסטן, פקיסטן, כורדיסטן
קידומת או לאירים ו-מק לסקוטים
הסיומת 'ניק' ברוסית
בעברית יש שמות בנות של פרחים וסיומות חיבה די קבועות לבנים ובנות.
אנונימי
שואל השאלה:
אלכסה

לא תמצאו שם אחד שלא נגמר ב ה
שוב, זה תקף בעיקר לבנות שנולדו ברוסיה או ממש בעליה של ההורים, אני אישית מכיר רוסיה בשם טלי, ולא בת"ז שלה לא רשום טליה אלא טלי בדיוק כמו שזה נשמע.
שואל השאלה:
חח בסדר אבל זה עדיין טליה
כחי הכוונה שלי שלא תמצא רוסייה למשל עם השם מורן או סיגל או כל שם שאין בו ה ובקשר לטלי הזאת היא שימתה את שמה כנראה אבל תודה על התשובה המאתגרת שלך ידידי היקר משכבר הימים